201. سیری در ترانه های شرق : شیرین صدا ترکی استا‌نبولی و فارسی
پدیدآورنده : گردآورنده حمیدا، مجید ۱۳۵۴-
کتابخانه: كتابخانه مركز تحقيقات آموزش و پرورش (قم)
موضوع : ترانه های ترکی - ترکیه - قرن ۲۰- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- مجموعه ها - ترجمه شده از ترکی,تا‌تلیس ، ابراهیم Ibrahim ,Tatlises
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳۰۸
ح
۸۳۶
س
۱۳۷۹
202. سیری در ترانه های شرق : شیرین صدا ترکی استا‌نبولی و فارسی
پدیدآورنده : گردآورنده حمیدا، مجید ۱۳۵۴-
کتابخانه: كتابخانه مرکز تحقیقات و آموزش كشاورزی و منابع طبیعی (قم)
موضوع : ترانه های ترکی - ترکیه - قرن ۲۰- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- مجموعه ها - ترجمه شده از ترکی,تا‌تلیس ، ابراهیم Ibrahim ,Tatlises
رده :
PL
۲۳۴
/
ح
۸
س
۹ ۱۳۷۹
203. سیری در ترانه های غرب : شاهزاده شب : مجموعه کامل ترانه های مدرن تاکینگ
پدیدآورنده :
موضوع : ،شعر انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی ، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی ، , ،ترانه های انگلیسی - قرن 20 ،مجموعه ها
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
204. سیری در ترانه های غرب : لبخند مسیح : مجموعه کامل ترانه های جرج مایکل
پدیدآورنده : مایکل ،جورج ،1963-,ویراستار ریحانه فرهنگی]تهیه و تنظیم و تالیف جورج مایکل [ ; مترجم مهسا حاجی کریم ? مترجم ناظر نوشین حمیدا ;
موضوع : ،شعر انگلیسی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،ترانه های انگلیسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
205. سيري در ترانه هاي غرب :لبخند مسيح (مجموعه كامل ترانه هاي جرج مايكل )
پدیدآورنده : مايكل ، جورج ، 1963-
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع : شعر انگليسي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي ، ترانه هاي انگليسي
رده :
821
/914
م
198
س
206. سیری در ترانه های غرب : لبخند مسیح : مجموعه کامل ترانه های جرج مایکل
پدیدآورنده : مایکل ،جورج ،1963-
موضوع : ،شعر انگلیسی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،ترانه های انگلیسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
207. سیری در ترانه‌ها‌ی غرب: شاهزاده شب : مجموعه کامل ترانه‌ها‌ی مدرن تا کینگ
پدیدآورنده : مترجم کا‌وه مقدم، فرهود سعید ارشا‌دی؛ مترجم ناظر مجید حمیدا
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی شعر انگلیسی
رده :
PR
/
س
۹
208. شعر آمریکای لاتین در قرن بیستم
پدیدآورنده : / خورخه لوئیس بورخس [... و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع :
رده :
PQ
۷۰۸۷،
/
ش
۷،
ب
۹ ۱۳۸۲
209. شکارچی عشق
پدیدآورنده : / مترجم حبیب گوهری راد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شكيرا، 1977- ، Shakira- ترانه ها,آوازخوانان - كلمبيا,شعر آمريكاي لاتين - سده 20,شعر آمريكاي لاتين - سده 20- ترجمه شده به فارسي,شعرفارسي- سده 14 - ترجمه شده از انگليسي,شعرفارسي - سده 14- ترجمه شده از اسپانيايي,ترانه هاي اسپانيايي - ايالات متحده - قرن 20 - متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
ش
۸
ش
۸
210. شمعی در باد : ترانه های التون جان
پدیدآورنده : جان ?التون
موضوع : ،شعر انگلیسی ،قرن 20-- ترجمه شده از انگلیسی, ،ترانه های انگلیسی ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
211. شمعی در باد : ترانه های التون جان
پدیدآورنده : جان ?التون,ترجمه م .آزاد ? امیر رضا نوری زاده
موضوع : ،شعر انگلیسی ،قرن 20-- ترجمه شده از انگلیسی, ،ترانه های انگلیسی ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
212. عا‌شقا‌نه ها
پدیدآورنده : سیلورستا‌ین، شل Silverstain, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر آمریکا‌یی- قرن ۲۰- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکا‌یی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۵.
ش
۱۳۸۱
213. عشق برتر از طلا
پدیدآورنده : عبدي، سهيل
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : دايراستريتز (گروه موسيقي) ◄ شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي ◄ ترانه هاي انگليسي - قرن 20م.
رده :
784
/5400922
ع
424
ع
214. عشق برتر از طلا: تنگنای وحشت زندگی و آثار مارک نافلر )دایر استریتز(
پدیدآورنده : عبدی ،سهیل ،1357- ،گردآورنده و مترجم,ترجمه و گردآوری سهیل عبدی
موضوع : ،دایر استریتز )گروه موسیقی (، , ،شعر انگلیسی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،ترانه های انگلیسی - قرن 20،
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
215. عشقی چون کوه
پدیدآورنده : / متن کامل اشعار بریتنی اسپیرز,اسپیرز,Spears
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : موسيقي همه‌پسند,ترانه‌هاي انگليسي,شعر آمريکايي,شعر فارسي, -- متنها, -- متنها, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- ايالات متحده, -- 1991م., -- قرن 20م.,-- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
ML
۴۲۰
/
الف
۵
ع
۵
216. فراتر از نفرت
پدیدآورنده : / نویسنده ماکس کاوالرا,گوهری راد,گوهری راد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : سپولترا,ترانه‌هاي انگليسي,شعر انگليسي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- قرن 20م., -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
ML
۴۲۱
/
س
۲
گ
۹
217. قدرت عشق =Power of love
پدیدآورنده : سلين دين؛ ترجمه مازيار ميرهاديزاده
کتابخانه: کتابخانه دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر كانادايي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PS
3559
/
د
989
ق
4
1381
218. قطار انديمشك و ترانه هاي جنگ
پدیدآورنده : علي رضا قزوه
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي-- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي,جنگ ايران و عراق -- 1367 - 1359 -- شعر
219. قوم محزون : معرفي و ترانه هاي گروه سپوترا
پدیدآورنده : سروده آندرياس کي سر, ايگور کاوالرا , مترجم فردين صيادي , ويراستار حميد خادمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی اسفهلان (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي متال(موسيقي) سپولتر (گروه موسيقيSepulture )Musical group( ) شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده به‌فارسي ترانه‌هاي انگليسي - قرن 20م
رده :
821
/914
ک
256
ق
